new departure

This is a new departure from the old method.

这是对旧的方案的新发展.

Creating children's books a new departure for this publishing company.

出版儿童书籍是这家出版公司的新方针.

do you think doris lessing made a genuinely new departure in her last novel?

你是否认为多丽丝莱辛的上一部小说是个真正崭新的开始？

The effect of the court's new departure was to create a twilight zone of authority.

法院这一新方针,势必产生权限不明的情况.

Work on a farm is a new departure for him.

对他来说，在农场工作是一种新的尝试。

His departure means Argentina need to find a new coach for the Copa America regional tournament next year.

老马的离尽情味着阿根廷需为明年的美洲杯赛遴选一位新的主帅。

The country is about to take a radical departure by electing a woman as its new president.

该国将发生重大转变，选举一位女性担任新总统。

Working on a farm is a new departure for him.

对他来说,在农场工作是一种新的尝试.

However, the automotive industry fund represents a new departure inasmuch as a fund has identified an opportunity that is beginning to grow in response to a primary market.

但上海汽车产业基金代表了一个新的起点：基金到处于起步阶段的市场发掘机遇。

His new work is a departure form anything he wrote before.

他的新作与他以前写的任何作品都不相同.

Under new airline policies that reward travelers based on fares, not distance, fliers have incentive to book expensive tickets close to the departure date rather than plan ahead with cheaper advance-purchase itineraries.

一些航空公司采取了根据票价而不是距离来奖励乘客的新政策，这些政策或促使旅行者临行前才订购价格昂贵的机票，而不是提前安排行程，预订优惠机票。

She made a genuinely new departure in her last novel.

她最近的一部小说实现了一个真正的开始。

Their latest single represents a new departure for the band.

他们最新出版的单曲唱片体现了这支乐队的新尝试。

Working a farm is a new departure for him.

对他来说.在农场工作是一种新的尝试.